Articles

Affichage des articles du juin 30, 2013

Tutoriel: comment se fabriquer une robe de soirée ?

Image
Un post un peu moderne, ça nous manquait ! A post quite modern, We needed this !  Je vais donc essayer de répondre à une question cruciale: "Que faire quand on n'a aucune robe de soirée ou de cérémonie, qu'on en veut une à tout prix sans avoir le temps ou l'argent d'en acheter une neuve ?". Or nous avons toutes dans nos placards une vieille robe démodée ou hors d'usage qu'on peut customiser; démonstration: So I would try to answer to this important question: "How to do a new party or prom-dress without buying a new dress ?" In our closet we all have an old-fashion dress that can become a fabulous new one.  Première possibilité, s'inspirer de ce modèle de Madeleine Vionnet   et attacher un morceau de tissu d'une couleur qui tranche sur la robe. On attache au col et ensuite on drappe et noue. C'est ce que j'ai fait ici avec une robe grise. First, inspired by Madeleine Vionnet you can add a "fichu" that you h

Retour de Compiègne

Image
Me voici au lendemain de la sortie qui m'a un peu mobilisée depuis quelques temps; après une matinée diluvienne je suis finalement partie avec deux tenues dans mon coffre, celle en laine et celle en "soie" (j'expliquerai les guillemets plus tard). Enfin je prends la résolution d'écrire un peu en Anglais, ça va sûrement être un désastre mais les lecteurs me pardonneront, j'en suis sûre. At last I decide to write in English for my international readers. Sory, it would probably be apocalyptic but I have to try.  Yesterday the weather was so bad that I took two different romantic costumes, the whool-plaid one and the "silk" one (I will explain later why the word silk is supposed not to be used).  Donc après un parcours un peu chaotique pour arriver jusqu'à Compiègne, bien que la route que j'ai empruntée m'ait parue fabuleuse avec un passage par Pierrefonds (la ville surplombée d'un magnifique château de Violet le Duc). J'ai fini