En-robée

De retour sur ce blog après deux mois consacrés à déménager, aménager, ranger... Je n'ai pas crée grand chose, c'est difficile de coudre et de peindre en même temps ou de retrouver son matériel au fond des cartons. Mais j'ai tout de même une tenue à vous présenter mais fautes de photographie de la tenue dans son ensemble portée la semaine dernière, je repousse à plus tard. En attendant, et comme je suis physiquement incapable de coudre (merci épaule en vrac) je continue mon exploration des articles des magasins des Demoiselles des années 1850.  Je voulais essayer aussi de traduire pour les lecteurs anglophones (même si je traduis mal, c'est déjà une possibilité pour eux de comprendre les notions sourcées en français). Je reviens donc au deuil, oui, c'est un peu mon obsession car je n'aime pas du tout cette mode dans le costume historique qui consiste à vouloir absolument se faire une robe de deuil, sous prétexte qu'on a envie d'une robe noire; sans p...

Aujourd'hui nous retrouvons Mme de Simiane pour un article sur les usages du deuil paru dans le Magasin des Demoiselles. Cet article est assez court et je vais pouvoir mettre au clair certaines choses très facilement. En ces temps où les costumes de deuil se multiplient (et c'est une bonne chose) il est important de ne pas négliger les fonctions et les habitudes associées à cet habit terriblement codifié. Tout d'abord notre auteur précise qu'aucun article n'avait été écrit depuis 1852 sur ce sujet et qu'il comportait des inexactitudes qu'il convenait de rectifier (d'ailleurs il me faudra rechercher cet article dont elle glorifie la rédactrice sans pour autant la citer avec précision, déjà des problèmes de sources !). Ce qui nous intéresse là-dedans c'est qu'elle entend donner les codes qui régissent environ tout le second empire et c'est donc furieusement intéressant pour les costumières qui s'intéressent à cette question. Deuxième ...